Conforme a Polícia Militar apurou junto a alguns moradores da Fazenda Boa Esperança - onde aconteceu o assassinato, Edimário agredia a companheira constantemente.
Pouco fazendo dinheiro com scripts antes de ser morto, ele teria desferido um golpe de foice no braço de Diana, que em seguida pegou uma ‘chumbeira’ (arma artesanal) e disparou a curta distância no rosto do marido, que morreu dentro do quarto.